Even better. I play a translated version of this game (Dutch) and it actually refers to check as rekening - the one you have to pay! Been looking for ages for that one.... ;-)
Also, the translation for Bat in the kakadu scene is slaghout - the kind of bat you hit balls with. Not the nocturnal flying one. So these are really helpful!



